Changeset 5866

Timestamp:

05/04/08 21:09:21 (5 months ago)

Author:

inureyes

Message:

#897

• 언어 리소스 수정 및 도움말 추가
  

Location:

trunk

Files:

• interface/owner/setting/account/index.php (modified) (3 diffs)
• interface/owner/setting/blog/index.php (modified) (4 diffs)
• lib/piece/owner/contentMenu.php (modified) (2 diffs)

trunk/interface/owner/setting/account/index.php

@@ -306 +306 @@
 
                         <div id="part-setting-account" class="part">
-                            <h2 class="caption"><span class="main-text"><?php echo _t('계정 정보');?></span></h2>
+                            <h2 class="caption"><span class="main-text"><?php echo _t('로그인 정보');?></span></h2>
                             
                             <div class="data-inbox">
                                 <form id="info-section" class="section" method="post" action="<?php echo $blogURL;?>/owner/setting/account">
                                     <fieldset class="container">
-                                        <legend><?php echo _t('계정 정보');?></legend>
+                                        <legend><?php echo _t('개인 정보');?></legend>
                                         
                                         <dl id="blogger-name-line" class="line">
@@ -383 +383 @@
                             
                             <div class="main-explain-box">
-                                <p class="explain"><?php echo _t("댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다.")?></p>
+                                <p class="explain"><?php echo _t("댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다. 로그인 상태에서 댓글을 달 경우 댓글에 출력되는 블로그 아이콘은 이 주소의 정보에 의하여 결정됩니다.")?></p>
                             </div>
                             
@@ -438 +438 @@
                             <h2 class="caption"><span class="main-text"><?php echo _t('오픈아이디 연결');?></span></h2>
                             <div class="main-explain-box">
-                                <p class="explain"><?php echo _t("오픈아이디를 현재 계정에 연결합니다.").' '._t('연결한 오픈아이디로 이 계정에 로그인 할 수 있습니다.');?></p>
+                                <p class="explain"><?php echo _t("오픈아이디를 현재 아이디와 연결합니다.").' '._t('연결 후에는 연결한 오픈아이디를 사용하여 블로그에 로그인 할 수 있습니다.');?></p>
                             </div>
                             

trunk/interface/owner/setting/blog/index.php

@@ -507 +507 @@
                         
                         <div id="part-setting-profile" class="part">
-                            <h2 class="caption"><span class="main-text"><?php echo _t('특징을 설정합니다');?></span></h2>
+                            <h2 class="caption"><span class="main-text"><?php echo _t('블로그 이미지 및 아이콘을 설정합니다');?></span></h2>
                             
                             <form id="icons-form" class="data-inbox" method="post" action="<?php echo parseURL($blogURL.'/owner/setting/blog/icons');?>" enctype="multipart/form-data">
@@ -745 +745 @@
 ?>
                                                 </select>
-                                                <p><?php echo _t('관리자 화면의 언어를 설정합니다.<br />한국어 블로그를 운영하고 계신다면 한국어를 선택해 주십시오.');?></p>
+                                                <p><?php echo _t('관리 패널 화면에서 사용할 언어를 설정합니다.');?></p>
                                             </dd>
                                         </dl>
@@ -760 +760 @@
 ?>
                                                 </select>
-                                                <p><?php echo _t('외부 블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다.<br />달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다. 한국어 블로그를 운영하고 계신다면 한국어를 선택해 주십시오.');?></p>
+                                                <p><?php echo _t('블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다. 달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다.');?></p>
                                             </dd>
                                         </dl>
@@ -775 +775 @@
 ?>
                                                 </select>
+                                                <p><?php echo _t('블로그에서 사용할 시간대를 설정합니다.');?></p>
                                             </dd>
                                         </dl>

trunk/lib/piece/owner/contentMenu.php

@@ -75 +75 @@
                 array('menu'=>'blog','title'=>_t('블로그'),'link'=>'/owner/setting/blog'),
                 array('menu'=>'entry','title'=>_t('글 작성'),'link'=>'/owner/setting/entry'),
-                array('menu'=>'account','title'=>_t('계정 정보'),'link'=>'/owner/setting/account'),
+                array('menu'=>'account','title'=>_t('개인 정보'),'link'=>'/owner/setting/account'),
                 array('menu'=>'teamblog','title'=>_t('팀블로그'),'link'=>'/owner/setting/teamblog'),
                 array('menu'=>'filter','title'=>_t('스팸 필터'),'link'=>'/owner/setting/filter'),
@@ -83 +83 @@
         } else if(Acl::check('group.editors')) {
             $blogContentMenuItem = array(
-                array('menu'=>'account','title'=>_t('계정 정보'),'link'=>'/owner/setting/account')
+                array('menu'=>'account','title'=>_t('개인 정보'),'link'=>'/owner/setting/account')
             );
         } else {
             $blogContentMenuItem = array(
-                array('menu'=>'account','title'=>_t('계정 정보'),'link'=>'/owner/setting/account')
+                array('menu'=>'account','title'=>_t('개인 정보'),'link'=>'/owner/setting/account')
             );
         }